lundi 18 juillet 2022

Les Scilly, île de St Mary's

 Bon alors, on est partis de Roscoff le 9 juillet avec de bonnes prévis météo pour traverser la manche.

Mon logiciel de routage donnait une traversée de 18 heures pour 115 milles avec un vent de travers de 10-15 nœuds, fastoche !

En fait la traversée s'est très bien passée, c'était effectivement très facile, mais on a mis 26 heures au lieu de 18 ! La faute à pas de vent... J'ai refusé de mettre le moteur, persuadé que ça allait monter...

Bref, on est arrivé dimanche 10 juillet sur l'île de St Mary's et on s'est aussi sec mis au mouillage à Porth Cressa.

"Aussi sec au mouillage", funny isn't it ?

Au fait, l'archipel des îles Scilly, ça ressemble à ça: 

St Mary's, vu d'en haut c'est comme ça: 


Le soir, vu que ça commençait à rouler sévèrement, on s'est mis au mouillage de l'autre côté, à Porthloo (juste au nord de Porthmellon sur la carte).

Le lendemain, sans nouvelles des zautorités britanniques à qui on a envoyé les formalités d'entrée, nous avons affalé le pavillon "Q" pour envoyer le "Red Ensign", le fameux pavillon national.

Nous voilà officiellement chez les Glaouches!

Après ça, on a débarqué, loué des vélos (qui roulent à gauche, bien évidemment), fait le tour de l'île, bu une pinte au Mermaid et mangé un "huge fish and chips" à Hugh town.

Florilège :

Porthloo depuis la côte, puis Porth Mellon et Hugh Town (mais où est le Pikou?)

Mouillage de Hugh Town, un peu blindé de bateaux...

Qu'est-ce qui différencie un port breton d'un port glaouche ? Attention, ce n'est pas facile...

Agnès in front of the very famous Mermaid

Au Mermaid, la Guiness tombe peut-être du plafond?

Typiques maisons anglaises avec leurs "bow windows"

La suite des aventures se passe à Bryher, see you !


 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire